InterContinentalAmbassadorサービス変更
IHGのアプリのメッセージをたまたま見ていたら、どうもAmbassadorサービスに変更があるみたいです。
日本語化したページは無いのですが、私の不自由な英語力で解読してみたところ、何かとよくなるような気がしました。。。
ということで、改めてPCからアクセスしてGoogle翻訳を使います。
アンバサダーの機能強化
どのようによく旅行された旅行
InterContinental®Hotels&Resortsで、すべての滞在のしやすさを向上させる時が来ました。 2019年初めに開催されるインターコンチネンタルアンバサダープログラムの新しいメリットをご覧ください。
あなたが好きなものの詳細:
•1つのカテゴリールームアップグレードを保証
•午後4時のチェックアウト
•週末の無料宿泊*
•専用チェックインエリア
•毎回のウェルカムフルーツ盛り合わせ**
•無料のミネラルウォーター
•無料インターネット
•1つのカテゴリールームアップグレードを保証
•午後4時のチェックアウト
•週末の無料宿泊*
•専用チェックインエリア
•毎回のウェルカムフルーツ盛り合わせ**
•無料のミネラルウォーター
•無料インターネット
新しい独占的な利点
2019年3月1日から開始:
•IHG®Rewards Clubでのプラチナエリートステータス
•1滞在につき最大20USドルのレストラン&バークレジット***
•すべての滞在を最大限に活用するためのアンバサダー特典保証
•無料の週末の夜のE配信
より大きな中国でのステイのための追加の利点のみ:
•毎晩滞在する無料の朝食1回†
•レストランやバーの15%割引
利用規約
*週末の無料宿泊料金:週末に滞在する大使の週末料金の2泊目の宿泊に有効です。週末は地域によって異なります。週末の夜の無料宿泊券に記載されている日に期限が切れます。チェックイン時にIDと会員番号を提示する必要があります。キャンセル料を避けるため、チェックイン日の48時間前までに予約をキャンセルする必要があります。
**ウェルカムフルーツの盛り合わせ:大中華圏での滞在に限り、プラチナエリートとスパイアエリートにのみ適用可能です。
***レストラン&バークレジット:最大20USドルのクレジットは1滞在あたりの値であり、市場と現地の通貨によって変わります:USD20 / GBP15 / THB600 / AUD25 / JPY2000 / HKD135 / SAR70 / EUR15 / MYR50 / IDR180,000 / VND280,000(ダナンを除く)、一部のホテルのレストラン、バー、ミニバーで有効です。記載されていない通貨/地域については、ホテルの為替レートで換算して20米ドル相当を提示します。室内での食事には適用されません。中国本土では、20米ドルのクレジットは最大120人民元の価値でのみスパイアエリート会員に適用されます。 1滞在につき1部屋につき1名のメンバーに限定され、値は変更されることがあります。
†無料の朝食:中国本土でのみ有効です。
2019年初頭に更新されるプログラムの全利用規約については、こちらをご覧ください。
とこんな内容。
MORE OF WHAT YOU LOVE:部分はこれまでも提供されていたサービス。
そしてNEW EXCLUSIVE BENEFITS STARTING ON 1 MARCH 2019:部分が2019年3月から追加されたサービス。
そしてNEW EXCLUSIVE BENEFITS STARTING ON 1 MARCH 2019:部分が2019年3月から追加されたサービス。
お解りですよね。。。
IHGのステータスがGoldからPlatinumにアップグレードされてます。
そして20USD相当のレストラン&パーククレジットが付くようになります。
あとは週末1泊無料券のデジタル化ですね。
これまでAmbassadorを更新し続ける限り、Platinum資格がなんとなく継続されてきましたが、今後は無条件にPlatinumが付与されます。
つまり。。。
Platinumを確保するために更新し続ける必要が無くなりました。
これからはInterContinentalに泊まる2-3か月前にAmbassadorになればよいのです。(←莫迦)
週末1泊無料券に悩まされる必要もなくなります。
必要になったらAmbassadorになればよいのです。
正直どうしようか悩んでましたが、これでIHGを卒業できます。
国内もMarriottが本気で増えてきますからね。。。
そのあとは。。。Hiltonにジャンプ?改悪が無ければ。。。